“这次转岗培训将是我们人生的一个转折点，非常感谢集团公司对我们的关心和爱护，我将珍惜这次机会，不负领导期望，学好专业知识，提高自身业务技能，早日走上新的工作岗位……”11月16日上午，在集团公司化工专业转岗培训开班仪式上，来自巩铁煤业的李传奇动情地说。

据介绍，这次培训班是集团公司优化人力资源配置，积极推动富余劳动力转岗培训的首场培训，共有来自义煤公司关停矿井的50余名职工参加培训。他们将在义煤职教中心进行为期一年的化工方面知识技能培训，培训期满考察合格的，将分配到义马化工园区下属单位就业。今后类似培训班将在全公司范围内常态化开展，帮助企业富余人员实现二次就业。

集团公司人力资源部相关人员在开班仪式上要求义煤公司扎实推进人力资源结构调整，通过转岗一批、内退一批、培训一批、外部转移一批、劳务输出一批、挖潜增效消化一批、依法解除劳动合同一批等“七个一批”的方式对职工妥善分流安置，做到“转岗不下岗，转业不失业”。（陈 新 李 红）